Mit dem vom ICT-Accessibility Lab der ZHAW in Zusammenarbeit mit dem Schweizerischen Blinden- und Sehbehindertenverband (SBV) entwickelten Webtool PAVE kann die Zugänglichkeit von bestehenden PDF-Dokumenten auf einfache Weise verbessert werden. Das Dokument wird unter http://pave-pdf.org/ hochgeladen. Nach der automatischen Verarbeitung meldet das Tool mögliche Problemstellen und bietet manuelle Korrekturmöglichkeiten an. Anschließend kann das fertige Dokument wieder heruntergeladen werden.
Mit PAVE 2.0 ist das Webtool nun grundlegend überarbeitet und um eine Paragraphendetektion erweitert worden.
Webtool PAVE korrigiert PDF-Dokumente
Antworten
Ehningen, 24.10.2011. Die Agentur Wertewerk und und das Gutachterbüro WEB for ALL berichteten auf einem Netzwerktreffen des Aktionsbündnisses für barrierefreie Informationstechnik (AbI) über Neuigkeiten zum PDF/UA-Standard (ISO/DIS 14289-1). Mit der Einführung des internationalen Standards sind Hoffnungen verbunden, die Zugänglichkeit von PDF-Dateien entscheidend zu verbessern. Derzeit befindet sich PDF/UA im Entwurfsstadium (Draft International Standard – DIS) und wird auf Gremienebene abgestimmt. Benjamin Grießmann von WEB for ALL zeigte sich zuversichtlich, dass eine Veröffentlichung im Frühjahr 2012 erfolgen könnte. Markus Erle von Wertewerk beschrieb Beziehungen von PDF/UA zu bereits bestehenden Richtlinien und Verordnungen wie WCAG oder BITV. Er unterstrich, dass sich die vorhandenen Richtlinien und Verordnungen durch ihren Bezug auf die jeweiligen Spezifikationen auch auf PDF/UA beziehen und dass es zukünftig nicht mehr möglich sein wird, PDF-Dokumente als barrierefrei zu bezeichnen, die den ISO-Standard nicht erfüllen.