PDF/UA – WEB for ALL https://www.web-4-all.de Barrierefrei in die Zukunft Wed, 11 Mar 2026 09:00:13 +0000 de hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.3 https://www.web-4-all.de/wp-content/uploads/2012/12/webforall_klein.jpg PDF/UA – WEB for ALL https://www.web-4-all.de 32 32 axes4 Day 2026 https://www.web-4-all.de/axes4-day-2026/ https://www.web-4-all.de/axes4-day-2026/#respond Wed, 11 Mar 2026 09:00:13 +0000 https://www.web-4-all.de/?p=2892 Bald ist es wieder soweit! Der Tag der Dokument-Barrierefreiheit (axes4 Day) startet in Berlin.

Die Konferenz ist die ideale Plattform, um sich über Use Cases, Praxiswissen, Tools für barrierefreie Dokumente auszutauschen. Experten halten inspirierende Fachvorträge und geben praxisnahe Einblicke. Ziel der jährlichen Veranstaltung ist die Etablierung barrierefreier PDF-Dokumente im Mainstream. Viel Raum gibt es dazu für Bildung und Networking. Hauptsponsoren sind in diesem Jahr Dialog Group und adesso SE. Als Sprecherin tritt Dorothea Hayh auf, Accessibility Consultant und Expertin für barrierefreie Dokumente bei adesso. Sie berichtet zum Thema „Herausforderungen zwischen idealem Workflow und Realität“. 

Informationen zur Veranstaltung

]]> https://www.web-4-all.de/axes4-day-2026/feed/ 0 Webinar-Ankündigung: Barrierefreie PDF-Dokumente aus Microsoft Word und Adobe Acrobat Pro https://www.web-4-all.de/webinar-ankuendigung-barrierefreie-pdf-dokumente-aus-microsoft-word-und-adobe-acrobat-pro/ https://www.web-4-all.de/webinar-ankuendigung-barrierefreie-pdf-dokumente-aus-microsoft-word-und-adobe-acrobat-pro/#respond Tue, 17 Sep 2024 14:07:55 +0000 https://www.web-4-all.de/?p=2842 Sofern einige Regeln beachtet werden, lassen sich mit Hilfe von Microsoft Word barrierefreie PDF-Dokumente erstellen und exportieren. Was aber, wenn PDF-Dokumente bereits fertig vorliegen und nachträglich zugänglich gemacht werden sollen. Dann kommen Werkzeuge wie Acrobat Pro ins Spiel. Diesen Themen widmet sich ein 2-tägiges Webinar, das von der Komm.ONE Akademie in Kooperation mit WEB for ALL angeboten wird. Im ersten Teil geht es um die Erstellung von barrierefreien PDF-Dokumenten aus Word. Am zweiten Tag dreht sich alles um die Nachbearbeitung bestehender PDF-Dokumente.

]]> https://www.web-4-all.de/webinar-ankuendigung-barrierefreie-pdf-dokumente-aus-microsoft-word-und-adobe-acrobat-pro/feed/ 0 ISO-Standard PDF/UA-2 kostenlos erhältlich https://www.web-4-all.de/iso-standard-pdf-ua-2-kostenlos-erhaeltlich/ https://www.web-4-all.de/iso-standard-pdf-ua-2-kostenlos-erhaeltlich/#respond Tue, 27 Aug 2024 10:00:55 +0000 https://www.web-4-all.de/?p=2839 PDF/UA-2 ist eine ISO-Norm, die sich auf den neuen PDF-Standard 2.0 bezieht und Anforderungen an barrierefreie Dokumente definiert. Die Sponsoren des Standards stellen allen Interessierten eine kostenlose Version des Standards zur Verfügung. Normalerweise müssen ISO-Normentexte kostenpflichtig erworben werden.

]]> https://www.web-4-all.de/iso-standard-pdf-ua-2-kostenlos-erhaeltlich/feed/ 0 Webinar: Barrierefreie PDF-Dokumente https://www.web-4-all.de/webinar-barrierefreie-pdf-dokumente/ https://www.web-4-all.de/webinar-barrierefreie-pdf-dokumente/#respond Fri, 15 Mar 2024 15:14:43 +0000 https://www.web-4-all.de/?p=2800 Am 17. und 18. April 2024 bietet Komm.ONE eine Online-Schulung in Kooperation mit WEB for ALL an. Behandelt wird das Thema Barrierefreie PDF-Dokumente und wie diese mit Hilfe von Word, axesWord und Acrobat Pro normenkonform erstellt werden können. Die Teilnehmenden werden für Aspekte der Barrierefreiheit sensibilisiert und lernen durch praxisnahe Vermittlung, welche Werkzeuge ihnen in den genannten Anwendungen zur Verfügung stehen. Neben der Erstellung werden auch Möglichkeiten zur Überprüfung von PDF-Dateien aufgezeigt.

Die Veranstaltung wird an zwei Vormittagen durchgeführt. Teil 1 konzentriert sich auf die Anwendung Word und das Add-in axesWord. Am zweiten Tag liegt der Fokus auf Nachbearbeitungsmöglichkeiten mit Acrobat Pro. Bei der Mitmachschulung können die Teilnehmenden die Arbeitsschritte am eigenen Rechner nachvollziehen. Hierfür benötigen sie Word ab Version 2016 und Acrobat Pro (idealerweise aktuellste Version, auch als Testversion erhältlich) sowie die kostenlos erhältlichen Prüf-Tools PAC 2024 und Farbkontrast-Analyser.

]]> https://www.web-4-all.de/webinar-barrierefreie-pdf-dokumente/feed/ 0 PAC 2024 ist erschienen https://www.web-4-all.de/pac-2024-ist-erschienen/ https://www.web-4-all.de/pac-2024-ist-erschienen/#respond Wed, 13 Dec 2023 10:45:01 +0000 https://www.web-4-all.de/?p=2779
Logo: PAC

Der Anbieter axes4 hat in diesem Jahr das Hosting des PDF Accessibility Checkers (PAC) übernommen. Nun steht die neue Version 2024 zum Download bereit. Wichtigste Neuerung sind Quality Checks, die Anwender*innen bei der manuellen Überprüfung unterstützen sollen. Daneben prüft das kostenlose Tool weiterhin nach ISO 14289 PDF/UA– und WCAG 2.1 AA-Kriterien. Die Struktur von PDF-Dokumenten kann mittels Screenreader-Ansicht und Strukturbaum analysiert werden. Zur Dokumentation kann ein Prüfbericht ausgegeben werden. PAC ist ein reines Prüfwerkzeug, bearbeitet werden können PDF-Dokumente damit nicht. Die Anwendung läuft ohne Installation nativ auf Windows 10 und 11-Systemen.

Im Zuge der Weiterentwicklung wurde eine eigene Website ins Leben gerufen, die Informationen zu den Themen Barrierefreiheit von PDF-Dokumenten sowie Ressourcen zu den Prüfungen bereitstellt.

]]> https://www.web-4-all.de/pac-2024-ist-erschienen/feed/ 0 Webinar: Barrierefreie PDF-Dateien mit Word und Acrobat Pro https://www.web-4-all.de/webinar-barrierefreie-pdf-dateien-mit-word-und-acrobat-pro/ https://www.web-4-all.de/webinar-barrierefreie-pdf-dateien-mit-word-und-acrobat-pro/#respond Mon, 11 Sep 2023 09:12:40 +0000 https://www.web-4-all.de/?p=2693 Am 7. und 8. November 2023 bietet Komm.ONE wieder ein Webinar zum Thema Barrierefreie PDF-Dateien in Kooperation mit WEB for ALL an. Die Teilnehmer*innen erfahren, wie sie barrierefreie PDF-Dokumente mit Hilfe von Word erstellen und mit Acrobat Pro DC nachbearbeiten können. Im Mittelpunkt steht die semantische Strukturierung von Dokumenten. Thematisiert wird außerdem die Prüfung von PDF-Dokumenten mit Prüftools wie dem PDF Accessibility Checker (PAC). Das Webinar wendet sich in erster Linie an Mitarbeiter*innen der öffentlichen Verwaltung, aber auch an alle anderen Personen, die zugänglichere PDF-Dokumente anbieten wollen.

]]> https://www.web-4-all.de/webinar-barrierefreie-pdf-dateien-mit-word-und-acrobat-pro/feed/ 0 Neue Tools zur barrierefreien Konvertierung von PDF-Dateien https://www.web-4-all.de/neue-tools-zur-barrierefreien-konvertierung-von-pdf-dateien/ https://www.web-4-all.de/neue-tools-zur-barrierefreien-konvertierung-von-pdf-dateien/#respond Fri, 01 Sep 2023 09:10:02 +0000 https://www.web-4-all.de/?p=2674
Screenshot: Strukturbaum in PDFix Desktop

Die slowakische Entwicklerfirma PDFix bietet eine Reihe von Online-Tools zur automatischen barrierefreien Nachbearbeitung und Überprüfung von PDF-Dokumenten an. So können über einen Datei-Upload die formale Konformität mit der PDF/UA-Norm hergestellt oder Dokumente nachträglich mit Struktur-Tags ausgestattet werden. Die Upload-Größe ist auf maximal 4096 Kilobyte beschränkt. Für eigene Implementationen können die SDK bezogen werden. Neben eine Lite-Version stehen mehrere kostenpflichtige Varianten zur Verfügung.

Tests lieferten recht vielversprechende Ergebnisse. Zu beachten ist jedoch, dass rein automatische Lösungen allenfalls die formal-technische Barrierefreiheit herstellen können. Ob Struktur-Tags sinnvoll gewählt sind und die Vorlesereihenfolge korrekt ist, können nur menschliche Autoren beurteilen. Die Tools fertigen auch keine Alternativtexte an und korrigieren keine Farbkontraste.

Neben den SDK bietet PDFix die Desktop-Version eines Tools zur barrierefreien Nachbearbeitung an. Auch hier gibt es eine Lite-Version mit der zumindest eine Überprüfung von Dateien vorgenommen werden kann. Für kostenpflichtige Versionen werden recht hohe Abo-Gebühren fällig.

]]> https://www.web-4-all.de/neue-tools-zur-barrierefreien-konvertierung-von-pdf-dateien/feed/ 0 Online-Schulungen zu axesWord https://www.web-4-all.de/2535-2/ https://www.web-4-all.de/2535-2/#respond Mon, 16 May 2022 09:33:08 +0000 https://www.web-4-all.de/?p=2535 Der Hersteller des Word-Add-ins axesWord bietet regelmäßig kostenpflichtige Online-Schulungen an. Der nächste Termin ist am 25.05.2022.

Plakat: Online-Schulung Barrierefreie PDFs effizient mit Word erstellen, 25.05.2022, 100%PDF/UA, BITV, WCAG, www.axes4.com

Die Teilnehmer:innen lernen, wie sie barrierefreie PDFs gemäß ISO-Standard PDF/UA, BITV und WCAG aus Microsoft Word erstellen können. Das Tool axesWord erlaubt es, wesentliche Barrierefreiheitseigenschaften in Word anzulegen und ohne Nachbearbeitung in ein fehlerfreies barrierefreies PDF-Dokument zu konvertieren.

]]> https://www.web-4-all.de/2535-2/feed/ 0 Webinar: Barrierefreie PDF-Dokumente mit Microsoft Word und Acrobat Pro https://www.web-4-all.de/webinar-barrierefreie-pdf-dokumente-mit-microsoft-word-und-acrobat-pro/ https://www.web-4-all.de/webinar-barrierefreie-pdf-dokumente-mit-microsoft-word-und-acrobat-pro/#respond Tue, 15 Mar 2022 08:55:16 +0000 https://www.web-4-all.de/?p=2496
PDF

In diesem Online-Seminar, das Komm.ONE am 8. und 9. Juni 2022 in Kooperation mit WEB for ALL veranstaltet, erfahren die Teilnehmer*innen, wie sie barrierefreie PDF-Dokumente mit Hilfe von Word erstellen und bestehende Dateien nachbearbeiten können. Im Mittelpunkt steht die semantische Strukturierung von Dokumenten. Thematisiert wird außerdem die Prüfung von PDF-Dokumenten mit Prüftools wie dem PDF Accessibility Checker (PAC). Das Seminar wendet sich in erster Linie an Mitarbeiter*innen der öffentlichen Verwaltung, aber auch an alle anderen Personen, die zugänglichere PDF-Dokumente anbieten wollen.

]]> https://www.web-4-all.de/webinar-barrierefreie-pdf-dokumente-mit-microsoft-word-und-acrobat-pro/feed/ 0 PAC 2021: Neue Version https://www.web-4-all.de/pac-2021-neue-version/ https://www.web-4-all.de/pac-2021-neue-version/#respond Fri, 13 Aug 2021 13:36:45 +0000 https://www.web-4-all.de/?p=2361 PDF Accessibility Checker 2021

Der PDF Accessibility Checker ist in einer aktualisierten Version 2021 erschienen. Das Tool überprüft neben PDF/UA nun auch WCAG-Kriterien.

PAC 2021 kann nach einer Registrierung kostenlos von den Seiten der PDF/UA Foundation Inc. heruntergeladen werden.

]]> https://www.web-4-all.de/pac-2021-neue-version/feed/ 0